kenkyu1877 blog

▲今の研究作業は以下のようにする。
①先ず「資料編」をそのまま「本文編」とする。「資料編」は表形式なので「表削除」する
②「本文編」には以下のような文章が並ぶ
★一番大隊一番小隊
(1)5．同廿九日敵軍より襲撃す、夕方に至り敵軍退き一里程追撃す、同日右同所へ守兵す、【10216805：筆記人氏名、一番大隊一番小隊、鹿児島】
③これを次のように変えて完成形となる
１．一番大隊一番小隊
▲①同廿九日敵軍より襲撃す、夕方に至り敵軍退き一里程追撃す、同日右同所へ守兵す【10216805】：（1）
※「1．」は……「49．」「50．」と増える
※「▲①」は「▲②」…「▲⑩」ぐらいまで増える
※「（1）」は上の▲①、▲②…▲⑩に相応して増える
▲そこで元になるエクセルファイルの上でこの完成形を自動作成する関数式を作った。
●関数式
=IF(P196=1,W196&"．"&Q196&"●●"&Y196&MID(F196,FIND("．",F196)+1,2000)&"【"&C196&"】"&":("&X196&")",Y196&MID(F196,FIND("．",F196)+1,2000)&"【"&C196&"】"&":("&X196&")")
●完成形
5．飫肥隊二番小隊左小隊三番分隊●●▲①且又示令を受け山鹿に繰込み、同所吉田村(山鹿市)にて番兵凡二三昼夜也、【10501905】:(1)
※「●●」は段落記号に置換するためのもの
▲この関数式を最初から作っておけば2015年半ばには作業は終わっていたはず。無念である。今からこれを駆使して作業が終るのは2017年春かな。